de juny 18, 2009
DONES I PRESONS
Murs, torres de vigilància, uniformats, uniformades, controls, portes metàl·liques, cues de pobres esperant, els uniformats entren ràpid.
Tristesa, soledat, por, repressió, enyorança, un raig d’alegria, duresa, injustícia, dolor, dolor.
Observar, palpar, qüestionar, actuar, compartir, limitar, donar, estimar, recordar.
Els retrats són el resultat d’un projecte, una il·lusió, un viatge.
Un projecte d’intercanvi, de presència, de sentiments, d’olors i d’estima.
Les fotografies han estat realitzades per Àngela Moreno i cada dona (presa) ha intervingut el seu retrat de la manera que ha volgut. La meva mirada s’entrecreua amb la seva. Elles s’enfronten a si mateixes.
Com volen ser mirades? La seva veu hi és present.
Àngela Moreno
“Quizás dentro de nosotr@s habita una fiera:
Seguro que nació del sufrimiento que nos produjo
apartarnos de lo que más queríamos.”
Xosé Tarrío González
“A la Amistad
A la Esperanza
A la libertad
A todas aquellas mujeres y hombres libres
Del mundo en prisión”
Xosé Tarrío González
de juny 02, 2009
Lunes, 1 / Junio / 2009 AMADEU COMIENZA HOY UNA HUELGA DE SED, QUE SUMA A LA DE HAMBRE.
Esta tarde, se ha recibido una llamada de Amadeu. Esta llamada ha sido muy breve debido a que se ha establecido en un momento en que la cobertura era muy escasa y se ha cortado antes de los 8 minutos que tiene Amadeu para llamar, pero suficiente para que nos explicara su nueva situación. A Amadeu le ha visitado un responsable de la cárcel que le ha informado que le van a cortar todas la comunicaciones con el exterior, incluidas las escritas. La excusa que le han dado, es el ataque que se ha realizado contra el C.I.R.E. Por otro lado Amadeu ante esta situación ha decido que, a partir de hoy 1 de junio, comienza una huelga de sed que se suma a la de hambre que venía realizando desde el día 25 de Mayo. Poca cosa podemos explicar más. Espera que lxs abogadxs le visiten urgentemente.
1 Junio de 2009
http://llibertatamadeu.blogspot.com/2009/06/amadeu-comienza-hoy-una-huelga-de-sed.html
1 Junio de 2009
http://llibertatamadeu.blogspot.com/2009/06/amadeu-comienza-hoy-una-huelga-de-sed.html
de maig 26, 2009
Per què penso que és necessari parlar de les presons?
Principalment per trencar un silenci, un silenci intencionat. Ni els mitjans de comunicació, ni la societat, ni les institucions no parlen de les presons i del que passa allà dins. No sabem quines són les condicions en les que viuen els presos/as. Ni som conscients de que el nostre silenci és còmplice.
Que les presons estiguin plenes és un fracàs social. Pel que he pogut comprovar a la presó i van els pobres, les persones de sectors marginals, estem criminalitzant la pobresa? Una societat més justa hauria de cuidar als/les més vulnerables, no excloure-les o explotar-les laboralment, com fan dins la presó.
Si algú et roba la bici evidentment que t’enfadaràs amb aquesta persona, però si mires una mica més enllà veuràs que el “chaval” que t’ha la robat viu en un barri marginal, no ha acabat la ESO, la seva mare ven hatxis, el seu pare també, el seu germà gran està a la presó....
Qui està robant a qui? Els pobres no ho son perquè si, la seva pobresa alimenta la maquinaria. Pel que he vist a la presó només hi ha pobres o presos polítics. També qui qüestiona l’ordre establert d’una forma violenta o no tant violenta acaba a la presó. Podria concloure que el sistema permet la crítica, en l’art, en textos... però si aixequem els genolls massa del terra pot ser que acabem totes a la presó.
Un bon exemple d’això és l cas d’un jove d’Esplugues de Llobregat. Després de fer una acció de desobediència civil penjant-se d’un edifici el van condemnar a pagar una pena multa de 60 euros al no fer-ho va acabat passant 10 dies a la presó.
Àngela Moreno... les 2 de la nit.
Que les presons estiguin plenes és un fracàs social. Pel que he pogut comprovar a la presó i van els pobres, les persones de sectors marginals, estem criminalitzant la pobresa? Una societat més justa hauria de cuidar als/les més vulnerables, no excloure-les o explotar-les laboralment, com fan dins la presó.
Si algú et roba la bici evidentment que t’enfadaràs amb aquesta persona, però si mires una mica més enllà veuràs que el “chaval” que t’ha la robat viu en un barri marginal, no ha acabat la ESO, la seva mare ven hatxis, el seu pare també, el seu germà gran està a la presó....
Qui està robant a qui? Els pobres no ho son perquè si, la seva pobresa alimenta la maquinaria. Pel que he vist a la presó només hi ha pobres o presos polítics. També qui qüestiona l’ordre establert d’una forma violenta o no tant violenta acaba a la presó. Podria concloure que el sistema permet la crítica, en l’art, en textos... però si aixequem els genolls massa del terra pot ser que acabem totes a la presó.
Un bon exemple d’això és l cas d’un jove d’Esplugues de Llobregat. Després de fer una acció de desobediència civil penjant-se d’un edifici el van condemnar a pagar una pena multa de 60 euros al no fer-ho va acabat passant 10 dies a la presó.
Àngela Moreno... les 2 de la nit.
de maig 19, 2009
Les mans de les pintores (taller de pintura, 14 de Maig)
Fotografies del taller de pintura que la Cari, la Mavi i la Sabina realitzen al centre penitenciari de Picassent (València). Mans de les preses. Una forma d’expressar-se, fugir del forat... fugir mentalment de la presó. És necessari aquest espai on les dones són tractades com a persones i no com a internes. Un somriure, una foto, una xerrada, un peto al arribar... tot això que per molts/es pot semblar una tonteria... dins la presó és un món immens.
de maig 16, 2009
Programa de ayudas a proyectos de iniciativas sociales. Convocatorias 2009
pàgina web:
http://www.fundacion.lacaixa.es/convocatorias/actividadesculturales_es.html
Las artes plásticas, la música, el teatro, la danza o la literatura pueden usarse como herramientas para alcanzar objetivos que traspasan su dimensión específicamente artística. Por este motivo, la Obra Social ”la Caixa” ofrece una convocatoria de ayudas con la voluntad de favorecer el uso del arte y la cultura como instrumento que puede paliar problemáticas de carácter social.
Esta convocatoria va dirigida a entidades culturales y a artistas, tanto individuales como colectivos, que presenten un proyecto con la finalidad de incidir en colectivos en riesgo de exclusión social o marginalidad o en personas con discapacidad.
1. OBJETIVO DE LA CONVOCATORIA
Esta convocatoria tiene como finalidad apoyar a entidades culturales y a artistas plásticos, músicos, actores, bailarines, escritores, etc., que quieran desarrollar actividades culturales que impliquen la participación activa de colectivos de personas con discapacidad, en riesgo de exclusión social o marginalidad con el objetivo de favorecer aspectos como el desarrollo personal y la inclusión social. Estas iniciativas de carácter artístico deberán priorizar especialmente la intervención de los participantes en el proceso creativo de la actividad.
2. TIPOLOGÍA DE LOS PROYECTOS
Los proyectos presentados a la convocatoria deberán promover principalmente actividades vinculadas a las artes plásticas, la fotografía, el videoarte, la música, la literatura, la poesía y las artes escénicas con el objetivo de paliar problemáticas de carácter social mediante la participación de los colectivos a los que se dirigen.
Las iniciativas podrán ser de dos tipos:
Actividades que se desarrollen en el centro o en el espacio de trabajo de la entidad o del artista que presente el proyecto. En el caso de las entidades culturales, el proyecto se incluirá en su programación de actividades.
Actividades que se lleven a cabo en espacios o lugares no diseñados para la realización de iniciativas culturales, con la voluntad de acercar la cultura a nuevos espacios y colectivos.
Las actividades deberán trabajar principalmente aspectos como:
1. El desarrollo personal. La participación en actividades culturales, especialmente la intervención en el proceso creativo de cualquier disciplina artística, puede contribuir al desarrollo personal y producir un cambio individual en aspectos como la confianza en uno mismo, la educación, las habilidades y aptitudes y el desarrollo de las relaciones sociales.
2. La cohesión y la inclusión social. Las iniciativas de carácter cultural pueden crear, en un primer nivel de análisis, espacios neutrales de relación, intercambio y convivencia. En un segundo nivel, pueden facilitar la cooperación, el asociacionismo y el voluntariado, promover la interculturalidad, la tolerancia y la comunicación y reconocer la aportación de todos los sectores que integran la sociedad. Del mismo modo, pueden ayudar a resolver situaciones de marginalidad producidas por diferentes motivos, como por ejemplo la discapacidad, la delincuencia, la raza o la edad.
3. La regeneración social de carácter comunitario a través de actividades que contribuyan al desarrollo de barrios o grupos sociales en riesgo de exclusión social. Al mismo tiempo, pueden reforzar conceptos como la identidad o la autoconfianza y mejorar las capacidades organizativas y de autogestión de una comunidad.
http://www.fundacion.lacaixa.es/convocatorias/actividadesculturales_es.html
Las artes plásticas, la música, el teatro, la danza o la literatura pueden usarse como herramientas para alcanzar objetivos que traspasan su dimensión específicamente artística. Por este motivo, la Obra Social ”la Caixa” ofrece una convocatoria de ayudas con la voluntad de favorecer el uso del arte y la cultura como instrumento que puede paliar problemáticas de carácter social.
Esta convocatoria va dirigida a entidades culturales y a artistas, tanto individuales como colectivos, que presenten un proyecto con la finalidad de incidir en colectivos en riesgo de exclusión social o marginalidad o en personas con discapacidad.
1. OBJETIVO DE LA CONVOCATORIA
Esta convocatoria tiene como finalidad apoyar a entidades culturales y a artistas plásticos, músicos, actores, bailarines, escritores, etc., que quieran desarrollar actividades culturales que impliquen la participación activa de colectivos de personas con discapacidad, en riesgo de exclusión social o marginalidad con el objetivo de favorecer aspectos como el desarrollo personal y la inclusión social. Estas iniciativas de carácter artístico deberán priorizar especialmente la intervención de los participantes en el proceso creativo de la actividad.
2. TIPOLOGÍA DE LOS PROYECTOS
Los proyectos presentados a la convocatoria deberán promover principalmente actividades vinculadas a las artes plásticas, la fotografía, el videoarte, la música, la literatura, la poesía y las artes escénicas con el objetivo de paliar problemáticas de carácter social mediante la participación de los colectivos a los que se dirigen.
Las iniciativas podrán ser de dos tipos:
Actividades que se desarrollen en el centro o en el espacio de trabajo de la entidad o del artista que presente el proyecto. En el caso de las entidades culturales, el proyecto se incluirá en su programación de actividades.
Actividades que se lleven a cabo en espacios o lugares no diseñados para la realización de iniciativas culturales, con la voluntad de acercar la cultura a nuevos espacios y colectivos.
Las actividades deberán trabajar principalmente aspectos como:
1. El desarrollo personal. La participación en actividades culturales, especialmente la intervención en el proceso creativo de cualquier disciplina artística, puede contribuir al desarrollo personal y producir un cambio individual en aspectos como la confianza en uno mismo, la educación, las habilidades y aptitudes y el desarrollo de las relaciones sociales.
2. La cohesión y la inclusión social. Las iniciativas de carácter cultural pueden crear, en un primer nivel de análisis, espacios neutrales de relación, intercambio y convivencia. En un segundo nivel, pueden facilitar la cooperación, el asociacionismo y el voluntariado, promover la interculturalidad, la tolerancia y la comunicación y reconocer la aportación de todos los sectores que integran la sociedad. Del mismo modo, pueden ayudar a resolver situaciones de marginalidad producidas por diferentes motivos, como por ejemplo la discapacidad, la delincuencia, la raza o la edad.
3. La regeneración social de carácter comunitario a través de actividades que contribuyan al desarrollo de barrios o grupos sociales en riesgo de exclusión social. Al mismo tiempo, pueden reforzar conceptos como la identidad o la autoconfianza y mejorar las capacidades organizativas y de autogestión de una comunidad.
textos de dona i presó
CONTENIDO
Preliminares (PDF)
La menor delincuente en México (PDF)
Mendoza Ríos, Josefina
La delincuencia femenina en México (PDF)
Jiménez-Olivares, Ernestina
Régimen de reclusión de las mujeres en el Distrito Federal (PDF)
Adato Green, Victoria
La ley que establece las normas mínimas sobre readaptación social de sentenciados y su relación con las recomendaciones de Naciones Unidas en la readaptación de la mujer delincuente (PDF)
Fuentes Padilla, Salvador
La mujer en reclusión (PDF)
Ramírez Fernández, María Elena
Trabajo en prisión (PDF)
Vargas Otero, Silvia
La educación de la mujer en prisión (PDF)
Ferrini Rios, Ma. Rita
La educación de la mujer dentro de un sistema de represión a la misma (PDF)
Sindya Langle M., Karla
El mito de la delincuencia (PDF)
Flavio Bazzo, Ezio
Personalidad de la mujer delincuente (PDF)
Marchiori, Hilda
Endrocrinología y criminalidad femenina (PDF)
Trujillo Linares, José Luis
Menstruación y delito (PDF)
Vargas Otero, Silvia
La mujer delincuente y la enferma mental delincuente (PDF)
Velez de la Rosa, S. Carina
Causas sociales de la delincuencia femenina (PDF)
Huerta González, Susana
La mujer y la violencia (la mujer delincuente en el taller, en el hogar y en la comunidad) (PDF)
Puente, Rosa María
La mujer esposa del delincunete político (PDF)
Vargas Otero, Silvia
Papel que desempeña la mujer en la colonia penal (PDF)
Mejía M., Ma.Concepción
Patronato para procesadas y reos liberadas (PDF)
Ortiz Larrañaga, José Luis
Manual de trabajo para las voluntarias de la acción cristiana en el Centro Femenil de readaptación Social (cárcel de mujeres) y en el hospital de los reclusos del D. F. (Tepepan) (PDF)
Golder W. de Ebner, Roswita
Preliminares (PDF)
La menor delincuente en México (PDF)
Mendoza Ríos, Josefina
La delincuencia femenina en México (PDF)
Jiménez-Olivares, Ernestina
Régimen de reclusión de las mujeres en el Distrito Federal (PDF)
Adato Green, Victoria
La ley que establece las normas mínimas sobre readaptación social de sentenciados y su relación con las recomendaciones de Naciones Unidas en la readaptación de la mujer delincuente (PDF)
Fuentes Padilla, Salvador
La mujer en reclusión (PDF)
Ramírez Fernández, María Elena
Trabajo en prisión (PDF)
Vargas Otero, Silvia
La educación de la mujer en prisión (PDF)
Ferrini Rios, Ma. Rita
La educación de la mujer dentro de un sistema de represión a la misma (PDF)
Sindya Langle M., Karla
El mito de la delincuencia (PDF)
Flavio Bazzo, Ezio
Personalidad de la mujer delincuente (PDF)
Marchiori, Hilda
Endrocrinología y criminalidad femenina (PDF)
Trujillo Linares, José Luis
Menstruación y delito (PDF)
Vargas Otero, Silvia
La mujer delincuente y la enferma mental delincuente (PDF)
Velez de la Rosa, S. Carina
Causas sociales de la delincuencia femenina (PDF)
Huerta González, Susana
La mujer y la violencia (la mujer delincuente en el taller, en el hogar y en la comunidad) (PDF)
Puente, Rosa María
La mujer esposa del delincunete político (PDF)
Vargas Otero, Silvia
Papel que desempeña la mujer en la colonia penal (PDF)
Mejía M., Ma.Concepción
Patronato para procesadas y reos liberadas (PDF)
Ortiz Larrañaga, José Luis
Manual de trabajo para las voluntarias de la acción cristiana en el Centro Femenil de readaptación Social (cárcel de mujeres) y en el hospital de los reclusos del D. F. (Tepepan) (PDF)
Golder W. de Ebner, Roswita
Las reclusas de Picassent realizan por primera vez un programa de radio
article extret de :http://www.20minutos.es/noticia/454810/0/radio/carcel/valencia/
Interessant l'audio d'un minut.
Las mujeres internas en la prisión valenciana de Picassent se van a poner delante de un micrófono para ejercer de periodistas por un día. La emisora municipal de esta localidad, Ràdio l'Om, emite este viernes a las 11.30 horas y el domingo a las 12.00 (también a través de su página web) un programa especial conducido por las propias reclusas en el que relatan su día a día en el centro penitenciario, que ha estado en el ojo del huracán en los últimos meses con motivo de la actuación de una streaper.
Los testimonios son duros y muestran una realidad diferente
La idea original partió del Centro de Formación de Adultos de la propia cárcel, y la emisora local ha puesto sus medios técnicos a disposición del proyecto, bautizado como Pica-dos. Además, el programa también se emitirá en las radios locales de L'Eliana, Albal y Almàssera (Valencia) y en la de Pego (Alicante). En él se mostrarán "testimonios duros y claros de mujeres que viven una realidad diferente a la nuestra", explica el director de Ràdio L'Om, Julio Gómez.
Entre los entrevistados que se sometieron a las preguntas de las reclusas el pasado martes, cuando se efectuó la grabación, está el propio director del centro, Ramón Cánovas, que ha narrado cómo se lleva la gestión de una prisión que alberga a más de 2.000 internos.
Las reclusas reclamaron, entre otras cosas, mejoras en su asistencia sanitaria, más destinos remunerados y un mayor espacio e intimidad en lo que denominan su chabolo: "Muchas veces necesitas estar sola y no puedes tener intimidad, y si la persona con la que compartes tu chabolo no congenia contigo, la estancia en la prisión se puede convertir en un doble infierno", comenta una de ellas.
Interessant l'audio d'un minut.
Las mujeres internas en la prisión valenciana de Picassent se van a poner delante de un micrófono para ejercer de periodistas por un día. La emisora municipal de esta localidad, Ràdio l'Om, emite este viernes a las 11.30 horas y el domingo a las 12.00 (también a través de su página web) un programa especial conducido por las propias reclusas en el que relatan su día a día en el centro penitenciario, que ha estado en el ojo del huracán en los últimos meses con motivo de la actuación de una streaper.
Los testimonios son duros y muestran una realidad diferente
La idea original partió del Centro de Formación de Adultos de la propia cárcel, y la emisora local ha puesto sus medios técnicos a disposición del proyecto, bautizado como Pica-dos. Además, el programa también se emitirá en las radios locales de L'Eliana, Albal y Almàssera (Valencia) y en la de Pego (Alicante). En él se mostrarán "testimonios duros y claros de mujeres que viven una realidad diferente a la nuestra", explica el director de Ràdio L'Om, Julio Gómez.
Entre los entrevistados que se sometieron a las preguntas de las reclusas el pasado martes, cuando se efectuó la grabación, está el propio director del centro, Ramón Cánovas, que ha narrado cómo se lleva la gestión de una prisión que alberga a más de 2.000 internos.
Las reclusas reclamaron, entre otras cosas, mejoras en su asistencia sanitaria, más destinos remunerados y un mayor espacio e intimidad en lo que denominan su chabolo: "Muchas veces necesitas estar sola y no puedes tener intimidad, y si la persona con la que compartes tu chabolo no congenia contigo, la estancia en la prisión se puede convertir en un doble infierno", comenta una de ellas.
Subscriure's a:
Missatges (Atom)
